Sto solo provando a essere una persona migliore. My Name Is Earl
I'm just trying to be a better person.
Sto solo provando a essere una persona migliore.
I'm just trying to be a better person
Sei la persona migliore che io abbia mai conosciuto.
You're the best person I've ever known.
E' la persona migliore che conosca.
He's the best person I know.
È la persona migliore del mondo.
He's the best man in the world.
Cerca la persona migliore che non crolli sotto pressione.
Get the best available man who won't crack under pressure.
E credi ti renda una persona migliore?
And this makes you a better person?
E' la persona migliore che esista.
She's the best person I've ever known.
Non avrebbe potuto scegliere una persona migliore, vero?
What a week. Unbelievable. She couldn't have picked a better man, right, Chon?
Mi ha reso una persona migliore.
Uh, and she's made me a better person.
Per avermi aiutato ad essere una persona migliore.
For helping me be a better person.
Mamma, lo so che noi due litighiamo un po'troppo spesso, ma tu sei la persona migliore, più affettuosa e leale che io abbia mai incontrato.
Mom, I know we argue a lot now and then but you are the best, the most loving and the most loyal person I have ever met.
È la persona migliore che conosca.
He's the best man I know.
Tu sei la persona migliore che abbia mai parlato con me.
You're, like, the coolest person that's ever talked to me.
Sai, avrei potuto essere una... una persona migliore, in passato.
You know, I could've been a- A much better person back then.
Sei la persona migliore che le potrà mai capitare?
Are you the best it's ever gonna get for her?
E andare in chiesa e portare un cappello del cazzo non ti rende una persona migliore.
And going to church and wearing a crazy-ass hat ain't gonna make you a better person.
Non avrebbe potuto chiederlo a persona migliore.
She couldn't have asked a better person.
Sei una persona migliore di me.
You're a better man than I am.
Una persona migliore si sentirebbe in colpa per la morte di LaGuerta.
A better person would feel bad about LaGuerta's death.
Sei la persona migliore che abbia mai conosciuto.
You're the best person I've ever met.
Mi hai reso una persona migliore.
I'm a better person for having known you.
Sei la persona migliore che conosco.
You are the best person that I know.
Ti fanno anche una persona migliore.
It also makes you a better person.
E' la persona migliore che io conosca, un genio della scienza.
And she's just the best person I know and a scientific genius.
Ti ha reso una persona migliore.
She made you a better person.
E' la persona migliore che io conosca.
She's the best person I know.
So che sei una persona migliore.
I know you're better than that.
Averlo conosciuto mi ha reso una persona migliore, Reg.
I'm a better person for knowing him, Reg.
E questo mi ha reso una persona migliore.
And that's made me a better person.
Sto cercando di essere una persona migliore.
I'm trying to be a better person.
Devo rinnovare i rapporti con tutte le persone importanti della mia vita... e questa volta saro' una persona migliore.
I'm gonna reconnect with everybody in my life who's important, and this time, I'm gonna be a better me.
Sei la persona migliore che conosca.
You're the finest person I know.
E' colpa mia, ti meriti una persona migliore.
This is my fault. You deserve better than me.
Mi impegnero' a essere una persona migliore.
I'm gonna try and be a better person.
Ero una persona migliore di adesso.
I was such a better person than I am now.
E... digli che... ti rende una persona migliore... quella che vorresti essere e non sei.
And uh, tell him that he makes you the person you want to be, instead of the person you are.
Non poteva accadere a una persona migliore.
Couldn't have happened to a nicer guy.
Come ho detto, non poteva accadere a una persona migliore.
Like I said, couldn't happen to a nicer guy.
Probabilmente mi merito tutto quello che mi hai fatto, e anche di piu', ma sto provando, e ci sto provando davvero, a essere una persona migliore.
I probably deserved everything you did to me and more. But I have been trying, and trying hard to be a better person.
Infine, la terza cosa. Sto cercando di diventare una persona migliore.
Finally, the third thing. I'm trying to become a better person.
Sarò una persona migliore quando me ne andrò.
I'll be a better somebody when I leave.
Vedete, non voglio essere scelta perché sono donna, voglio essere scelta perché lo merito, perché sono la persona migliore per quel lavoro.
Look, I don't want to be picked because I'm a chick, I want to be picked because I have merit, because I'm the best person for the job.
Questa è stata una grande lezione di quest’anno, ho quasi fatto finta di essere una persona migliore, e sono diventato, un po’ di piu’, una persona migliore.
This was one of the huge lessons of the year, is that I almost pretended to be a better person, and I became a little bit of a better person.
Voler diventare una persona migliore, il mondo è pieno di questi fallimenti.
Changing to be a better person -- the world is littered with those failures.
Questo non perché io sia una persona migliore di quello studente, ma perché, grazie al potere culturale ed economico dell'America, io avevo molte storie dell'America.
This is not because I am a better person than that student, but because of America's cultural and economic power, I had many stories of America.
Praticamente non sono la persona migliore con la quale fare quattro chiacchiere in quelle condizioni.
Basically, I'm not the best person to talk to when I'm doing that stuff.
1.0538039207458s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I'm just trying to be a better person. 